Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Esperanto - Äœi ne estas en la tombejo
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Äœi ne estas en la tombejo
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
sidkelgui
Herkunftssprache: Esperanto
Ĉu vi scias, kie estas via lasta loÄejo en la Tero? Äœi ne estas en la tombejo. La proksima postsignaro estas tre proksima de ĉiuj. Sed ne proksima.
Zuletzt bearbeitet von
sudastelaro
- 16 Mai 2010 19:10
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
16 Mai 2010 17:00
User10
Anzahl der Beiträge: 1173
Hi sidkelgui
CAPITAL letters aren't allowed. Please rewrite your text in lower case.
16 Mai 2010 17:40
User10
Anzahl der Beiträge: 1173
Hi admins
I think sidkelgui isn't able to rewrite his request in loer case. Should we call an Esperanto expert?
16 Mai 2010 17:46
lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Thanks User10
Sudastelaro, could you please re-write the text using the proper punctuation and lower case?
Thanks in advance.
CC:
sudastelaro