Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Esperanto - Äœi ne estas en la tombejo

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Esperanto

Esperanto

Anglais

Portuguais brésilien

Titre	Äœi ne estas en la tombejo
Texte à traduire Proposé par sidkelgui	Langue de départ: Esperanto Äˆu vi scias, kie estas via lasta loÄejo en la Tero? Äœi ne estas en la tombejo. La proksima postsignaro estas tre proksima de Ä‰iuj. Sed ne proksima.

Dernière édition par sudastelaro - 16 Mai 2010 19:10

Derniers messages

	Auteur	Message
		16 Mai 2010 17:00
	User10 Nombre de messages: 1173	Hi sidkelgui CAPITAL letters aren't allowed. Please rewrite your text in lower case.
		16 Mai 2010 17:40
	User10 Nombre de messages: 1173	Hi admins I think sidkelgui isn't able to rewrite his request in loer case. Should we call an Esperanto expert?
		16 Mai 2010 17:46
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Thanks User10 Sudastelaro, could you please re-write the text using the proper punctuation and lower case? Thanks in advance. CC: sudastelaro