Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Englisch-Griechisch - for love
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Gedanken - Liebe / Freundschaft
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
for love
Text
Übermittelt von
Korhan_07
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von
Lein
If you are silent, be silent for the sake of love. If you speak, speak for the sake of love. If you correct, correct for the sake of love. If you forgive, forgive for the sake of love.
Titel
Για την αγάπη
Übersetzung
Griechisch
Übersetzt von
tsimplas
Zielsprache: Griechisch
Αν είσαι σιωπηλός, μείνε σιωπηλός για χάÏη της αγάπης. Αν μιλήσεις, μίλησε για χάÏη της αγάπης. Αν διόÏθωσεις, διόÏθωσε για χάÏη της αγάπης. Αν συγχώÏεσεις, συγχώÏεσε για χάÏη της αγάπης.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
User10
- 26 März 2011 19:11