Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Japanisch - Reject-or-edit?

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischTürkischNiederländischDeutschEsperantoFranzösischJapanischRussischKatalanischSpanischSlowenischChinesisch vereinfachtArabischItalienischBulgarischRumänischPortugiesischHebräischAlbanischPolnischSchwedischDänischUngarischFinnischSerbischGriechischHindiChinesischKroatischNorwegischKoreanischTschechischPersische SpracheKurdischSlowakischIrischAfrikaansMongolischVietnamesisch
Erbetene Übersetzungen: klingonisch

Titel
Reject-or-edit?
Text
Übermittelt von cucumis
Herkunftssprache: Englisch

Reject or edit?

Titel
Reject-or-edit?
Übersetzung
Japanisch

Übersetzt von ccdj
Zielsprache: Japanisch

否定しますか?それとも編集しますか?
Bemerkungen zur Übersetzung
If it is too long to fit where it should then one could use a shorter form : 否定または編集?
24 Juli 2005 10:54