Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Japonés - Reject-or-edit?

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésTurcoNeerlandésAlemánEsperantoFrancésJaponésRusoCatalánEspañolEslovenoChino simplificadoÁrabeItalianoBúlgaroRumanoPortuguésHebreoAlbanésPolacoSuecoDanésHúngaroFinésSerbioGriegoHindúChinoCroataNoruegoCoreanoChecoPersaKurdoEslovacoIrlandésAfrikaansMongolVietnamita
Traducciones solicitadas: Klingon

Título
Reject-or-edit?
Texto
Propuesto por cucumis
Idioma de origen: Inglés

Reject or edit?

Título
Reject-or-edit?
Traducción
Japonés

Traducido por ccdj
Idioma de destino: Japonés

否定しますか?それとも編集しますか?
Nota acerca de la traducción
If it is too long to fit where it should then one could use a shorter form : 否定または編集?
24 Julio 2005 10:54