Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Niederländisch-Türkisch - Hallo lieverd. Met mij gaat het goed. Hoe is...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Niederländisch

Türkisch

Kategorie Brief / Email - Liebe / Freundschaft

Titel	Hallo lieverd. Met mij gaat het goed. Hoe is...
Text Übermittelt von evakle	Herkunftssprache: Niederländisch Hallo lieverd. Met mij gaat het goed. Hoe is het met jou? Ben jd nog steeds in Ankara?Hard aan het werk? Ga je nog naar Leiden, of gaat dat over? Corry en ik gaan in mei 3 weken naar Kousadasi. Ga jij nog naar GÃ¼mbet? Ik hoop dat je gezond en gelukkig bent. Knuffel van mij

Titel	merhaba askim
Übersetzung Türkisch Übersetzt von meisje	Zielsprache: Türkisch merhaba askim bende iyim o nasyldyr ? siz ankara'da mysynyz siz simdi calusyyormusunuz sen leiden he gidecenmi yoksa vazmi gectin? corry ve ben gider mayys ayynda uc hafta Kousadasi. siz gidiyormusunuz ? ynsallah siz muslusunuz benden kucakla

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von evakle - 25 Januar 2007 18:09

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		6 Juli 2010 18:30
	mamaty Anzahl der Beiträge: 1	mijn schatje