Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Spanisch - Meaning only option

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Portugiesisch

Spanisch

Chinesisch vereinfacht

Deutsch

Niederländisch

Rumänisch

Türkisch

Schwedisch

Italienisch

Dänisch

Katalanisch

Bulgarisch

Brasilianisches Portugiesisch

Serbisch

Hebräisch

Finnisch

Kroatisch

Griechisch

Japanisch

Esperanto

Ungarisch

Russisch

Ukrainisch

Polnisch

Bosnisch

Albanisch

Norwegisch

Arabisch

Estnisch

Chinesisch

Koreanisch

Litauisch

Tschechisch

Persische Sprache

Indonesisch

Slowakisch

Lettisch

Irisch

Afrikaans

Slowenisch

Titel	Meaning only option
Text Übermittelt von cucumis	Herkunftssprache: Englisch Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Titel	OpciÃ³n â€œsÃ³lo el significadoâ€
Übersetzung Spanisch Übersetzt von pirulito	Zielsprache: Spanisch Seleccione esta opciÃ³n cuando quiera conocer sÃ³lo el significado del texto sin prestar atenciÃ³n a la forma. Las traducciones "sÃ³lo el significado" pueden ser hechas por traductores que no hablan fluidamente el idioma de destino, por lo tanto podrÃan ser hechas mÃ¡s rÃ¡pidamente.
Bemerkungen zur Übersetzung	Variante: pueden ser hechas / asÃ se terminarÃan mÃ¡s rÃ¡pidamente

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lila F. - 2 April 2007 17:47