Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Englisch-Griechisch - Meaning only option
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Meaning only option
Text
Übermittelt von
cucumis
Herkunftssprache: Englisch
Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.
Titel
Επιλογή "Meaning Only" (Μόνο νόημα)
Übersetzung
Griechisch
Übersetzt von
Vahnatai
Zielsprache: Griechisch
ΕνεÏγοποιήστε αυτή την επιλογή αν θÎλετε να μάθετε απλά το νόημα του κειμÎνου, χωÏίς ακÏιβή μετάφÏαση. ΜεταφÏάσεις που Îχουν τη σήμανση "Μόνο νόημα" μποÏοÏν να γίνουν και από μεταφÏαστÎÏ‚ που δεν Îχουν άÏιστη γνώση της γλώσσας και Îτσι συνήθως ολοκληÏώνονται γÏηγοÏότεÏα.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
irini
- 13 April 2007 15:21