Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Französisch - l'amitié est une profonde flamme qui éclaire nos...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischArabisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
l'amitié est une profonde flamme qui éclaire nos...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von أبو عبد الله
Herkunftssprache: Französisch

l'amitié est une profonde flamme qui éclaire nos chemins et qui ne s'éteind jamais...
25 September 2007 00:27





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

25 September 2007 08:00

Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
J'aurais plus volontiers parlé d'une "lumière intense" que d'une "profonde flamme", qui n'est pas un terme très heureux en français.