Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .


Abgeschlossene Übersetzungen

Suchen
Herkunftssprache
Zielsprache

Ergebnisse 89621 - 89640 von ungefähr 105991
<< Zurück•••••• 1982 ••••• 3982 •••• 4382 ••• 4462 •• 4476 4477 4478 4479 4480 4481 4482 4483 4484 4485 4486 4487 •• 4502 ••• 4582 •••• 4982 •••••Weiter >>
72
Herkunftssprache
Englisch Meaning-rather-translate
If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Abgeschlossene Übersetzungen
Esperanto signifo-pli-ŝatus-traduki
Französisch N'êtes-préférons-traduisiez
Deutsch Bedeutung-raten-übersetzen
Russisch Означает-рекомендуется-переводить
Katalanisch Significat-recomanem-traduir
Spanisch Significado-recomendamos-traducción
Japanisch Meaning-rather-translate
Niederländisch Betekenis-liever-vertalen
Türkisch Anlam-tercihen-çevirmek
Slowenisch pomen - raje - prevod
Arabisch معنى-بالأحرى-ترجم
Bulgarisch Значение - предпочитание - превеждане
Rumänisch ÃŽnÅ£eles-preferăm-traduceÅ£i
Portugiesisch Significado-ao invés de-traduzir
Hebräisch משמעות - עדיף - לתרגם
Italienisch Significato-preferire-tradurre
Albanisch kuptimin-me mire se-perkthim
Polnisch If you are not sure..
Schwedisch Mening-helst-översätta
Serbisch Znacenje-savet-prevod
Chinesisch vereinfacht 含义-不要-翻译
Griechisch Νόημα-καλύτερα-μεταφράζω
Brasilianisches Portugiesisch Significado - recomendamos - tradução
Dänisch Meningen-oversættelse
Finnisch Tarkoitus-jättää-kääntämättä
Chinesisch 譯文必須忠於原文
Ungarisch Nem-jobban szeretnénk-forditson
Kroatisch Značenje-radije-prevoditi
Norwegisch Mening-heller-oversette
Koreanisch 의미-하는게 좋다-번역
Tschechisch Význam-spíše-překládali
Persische Sprache معنی-سریع تر-ترجمه
Kurdisch Wate-nebawer-werger
Slowakisch Význam - radšej - prekladať
Irisch Ciall-b’fhearr-aistriú
Afrikaans Betekenis-nie-vertaal
Mongolisch Орчуулганы утга- зааварчлал
Hindi अर्थ-बेहतर है-अनुवाद
Vietnamesisch Nếu bạn không chắc chắn về ý nghĩa của một văn bản, chúng tôi muốn bạn không dịch được nó
105
10Herkunftssprache10
Spanisch Palabras varias
Hola guapa!!
¿como estas?
¿quedamos hoy?
besos
cariño
nena
me gustas mucho
eres muy guapa
buenas noches
buenos días
PLEASE TRANSLATE THIS TEXT AND USE ROMANIAN CHARACTERS. IGNORING THIS WARNING WILL DO THAT TRANSLATION WILL BE REFUSED.
S'il vous plaît, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères roumains, sinon elle sera refusée. Merci.

Abgeschlossene Übersetzungen
Rumänisch diferite cuvinte
Englisch various phrases
Russisch Разные слова
24
10Herkunftssprache10
Chinesisch vereinfacht 你叫什么名字? 我爱你 晚安
你叫什么名字? 我爱你 晚安
表达

Abgeschlossene Übersetzungen
Rumänisch expresii
Englisch What is your name? I love you. Good night!
18
20Herkunftssprache20
Französisch rien ne va comme on voit
rien ne va comme on voit
son kelime doğru mu değil mi emin değilim ama aşağı yukarı cümlenin anlamı hakkında fikir sahibi olabilirsem sevinirim

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch Nothing goes as you see it.
Türkisch hiçbir ÅŸey istediÄŸin gibi gitmez
39
Herkunftssprache
Bulgarisch За колко време се стига от хотела до летището?
За колко време се стига от хотела до летището?

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch How long does it take to reach the hotel from the airport?
39
Herkunftssprache
Italienisch "ELEGANZA DI PENSIERO" OPPURE "PENSIERO ELEGANTE"
"ELEGANZA DI PENSIERO" OPPURE "PENSIERO ELEGANTE"
DEVO RENDERE L'IDEA DI UN PENSIERO RAFFINATO OPPURE DI UN ELEGANZA MENTALE. DEVE ESSERE UNA FRASE AD EFFETTO DI QUESTI CONCETTI PERCHè SARA' IL TITOLO DI UN'OPERA D'ARTE

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch "ELEGANCE OF THOUGHT" OR "ELEGANT THOUGHT"
53
Herkunftssprache
Spanisch es poco tarde que pregunto pero deseo que lo va...
es poco tarde que pregunto pero deseo que lo va ir sin problemas

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch asking
Niederländisch vragen
73
Herkunftssprache
Rumänisch cuvinte
În consecinţă, Ana chiar avea mere şi Maria se măritase cu un străin de origine engleză.
Este prima şi ultima dată când mai fac astfel de modificări. Data viitoare textele introduse fără caracterele româneşti se şterg automat.

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch Words
Italienisch Parole
Spanisch Palabras
61
Herkunftssprache
Italienisch Sono andato andato a Campo Blenio con il mio...
Sono andato andato a Campo Blenio con il mio miglior amico, Riki e suo padre

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch I went to Campo Blenio with my best friend Riki and his father.
Brasilianisches Portugiesisch Eu fui a Campo Blenio com meu melhor amigo Riki e o pai dele.
39
Herkunftssprache
Niederländisch * Huis der deuren * binnendeuren * nieuwe deuren
* Huis der deuren
* binnendeuren
* nieuwe deuren
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Abgeschlossene Übersetzungen
Italienisch *Casa dei porti*Porti interni*nuovi porti
Esperanto * Domo de la havenoj * interna havenoj * nova havenoj
6
Herkunftssprache
Latein minarum
minarum
é uma palavra que constantemente denota espécie de alguams arvores como por exemplo Ocotea minarum

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Abgeschlossene Übersetzungen
Portugiesisch mineiro
Brasilianisches Portugiesisch mineiro
53
Herkunftssprache
Italienisch Un abbraccio
Un abbraccio anche a te e un bacio. Non smettere mai di sorridere!

Abgeschlossene Übersetzungen
Brasilianisches Portugiesisch Um abraço
127
Herkunftssprache
Latein Hannibal cum ingenti exercitu Alpes transiit...
Hannibal cum ingenti exercitu Alpes transiit Romam oppugnaturus.
Caesar dum bellum contra Parthos suscepturus est,in Senatu necatus est a coniuratis
Potreban mi je sto precizniji prevod iako je tekst poduzi.Zaista mi treba sto hitnije.

Hvala

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch Hannibal & Caesar
Serbisch Hanibal je presao Alpe sa svojom brojnom vojskom....
Kroatisch Hanibal je presao Alpe sa svojom brojnom vojskom....
43
Herkunftssprache
Brasilianisches Portugiesisch Bom Dia Pincesa
Amor! Estou morrendo de saudades... Amo muito você!

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch Good morning, princess
Italienisch Buongiorno Principessa
<< Zurück•••••• 1982 ••••• 3982 •••• 4382 ••• 4462 •• 4476 4477 4478 4479 4480 4481 4482 4483 4484 4485 4486 4487 •• 4502 ••• 4582 •••• 4982 •••••Weiter >>