Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Italienisch - Bom Dia Pincesamomentaner Status Übersetzung
Kategorie Freies Schreiben | | | Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch
Amor! Estou morrendo de saudades... Amo muito você!
|
|
| | ÜbersetzungItalienisch
Übersetzt von  apple | Zielsprache: Italienisch
Amore! Sto morendo di nostalgia... L'amo tanto! | Bemerkungen zur Übersetzung | A dire la verità , in un contesto così intimo in italiano non si userebbe il pronome di cortesia ma il tu: ti amo tanto |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Witchy - 13 Januar 2007 22:11
| 
Lieblingsübersetzungen
