Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Rumenskt-Enskt - Prieten inseamna cineva care desi nu are acelasi...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: RumensktEnskt

Heiti
Prieten inseamna cineva care desi nu are acelasi...
Tekstur
Framborið av evil whisper
Uppruna mál: Rumenskt

Prieten înseamnă cineva care deşi nu are acelaşi sânge ca şi tine, face parte din familie.

Heiti
Friend means somebody who , even though doesn’t have the same blood as you, is a part of the family.
Umseting
Enskt

Umsett av MÃ¥ddie
Ynskt mál: Enskt

A friend is somebody who, even not having the same blood as you, is part of the family.

Góðkent av lilian canale - 24 Juli 2008 19:07





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

24 Juli 2008 04:14

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi Madeleine,

Just a few adjustments:

A friend is somebody who, even not having the same blood as you, is part of the family.

What do you think?

24 Juli 2008 11:14

MÃ¥ddie
Tal av boðum: 1285
I think you are right. Thank you.
I'll make the edits.