Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - My full name means "Full of Grace" and Full of...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktPortugisiskt brasiliskt

Heiti
My full name means "Full of Grace" and Full of...
Tekstur
Framborið av Larus01
Uppruna mál: Enskt

My full name means "Full of Grace" and "Full of Light"
Viðmerking um umsetingina
Detta är en ledtråd jag fått av en Brasiliansk kvinna avseende hennes namn. Hon vill att jag ska ta reda på det själv. Det är ett dubbelnamn. Tacksam för hjälp! ;-D

Heiti
Meu nome completo
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av lilian canale
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Meu nome completo significa "Cheia de Graça" e "Cheia de Luz".
Góðkent av casper tavernello - 13 August 2008 04:37





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

13 August 2008 12:55

Larus01
Tal av boðum: 15
Tack för hjälpen. Egentligen är det ju själva namnet jag är ute efter. Kvinnan i fråga vill att jag ska ta reda på hennes namn med hjälp av dessa "ledtrådar". Hennes namn (troligen ett brasilianskt kvinnonamn och troligen ett dubbelnamn) "betyder" "Full of Grace"
and "Full of Light" eller möjligen "Enlighted"...

Detta kanske är för svårt och kanske "off topic"...?