Umseting - Italskt-Enskt - Aspiriamo...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Orðafelli

Heiti	Aspiriamo...
Tekstur Framborið av buddi	Uppruna mál: Italskt Umsett av emalit Aspiriamo sempre a ciÃ² che Ã¨ proibito e desideriamo le cose che sono negate.
Viðmerking um umsetingina	Il vocabolo latino nel testo originale contiene un errore: infatti "nitinur" va corretto in " nitimur" che in italiano si traduce con "aspiriamo"!.

Heiti	We always aspire to what is forbidden
Umseting Enskt Umsett av goncin	Ynskt mál: Enskt We always aspire to what is forbidden and desire those things that are denied.

- 31 Januar 2009 23:10