Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Inglese - Aspiriamo...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Espressione
Titolo
Aspiriamo...
Testo
Aggiunto da
buddi
Lingua originale: Italiano Tradotto da
emalit
Aspiriamo sempre a ciò che è proibito e desideriamo le cose che sono negate.
Note sulla traduzione
Il vocabolo latino nel testo originale contiene un errore: infatti
"nitinur"
va corretto in
" nitimur"
che in italiano si traduce con "aspiriamo"!.
Titolo
We always aspire to what is forbidden
Traduzione
Inglese
Tradotto da
goncin
Lingua di destinazione: Inglese
We always aspire to what is forbidden and desire those things that are denied.
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 31 Gennaio 2009 23:10