Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Grikskt-Spanskt - Ευχή Γενεθλίων

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: GriksktSpanskt

Bólkur Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Ευχή Γενεθλίων
Tekstur
Framborið av assis
Uppruna mál: Grikskt

(εύχομαι) χρόνια πολλά

να τα εκατοστίσεις

(ζητώ) συγγνώμη για την καθυστέρηση

Heiti
¡Feliz cumpleaños!
Umseting
Spanskt

Umsett av lilian canale
Ynskt mál: Spanskt

¡Feliz cumpleaños!
¡Que vivas 100 años!
Perdóname por el atraso.
Viðmerking um umsetingina
Bridge by User10:
"(I wish you) Happy Birthday. May you live to be 100 years old, I'm sorry/ I apologize for the delay"

Góðkent av lilian canale - 19 Mai 2010 13:45