Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Svenskt-Spanskt - jad saknar dig sa himla mycket

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktSpanskt

Bólkur Tankar

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
jad saknar dig sa himla mycket
Tekstur
Framborið av lisbet
Uppruna mál: Svenskt

jad saknar dig sa himla mycket

Heiti
Echar de menos
Umseting
Spanskt

Umsett av El Patillas
Ynskt mál: Spanskt

Te echo de menos tremendamente
Viðmerking um umsetingina
Te extraño tremendamente (Latin amerika)
Góðkent av guilon - 3 Oktober 2007 20:22





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

3 Oktober 2007 16:45

casper tavernello
Tal av boðum: 5057
Please, only one of "tremendamente" or "enormemente" on the main box.