Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Espagnol - jad saknar dig sa himla mycket

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisEspagnol

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
jad saknar dig sa himla mycket
Texte
Proposé par lisbet
Langue de départ: Suédois

jad saknar dig sa himla mycket

Titre
Echar de menos
Traduction
Espagnol

Traduit par El Patillas
Langue d'arrivée: Espagnol

Te echo de menos tremendamente
Commentaires pour la traduction
Te extraño tremendamente (Latin amerika)
Dernière édition ou validation par guilon - 3 Octobre 2007 20:22





Derniers messages

Auteur
Message

3 Octobre 2007 16:45

casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Please, only one of "tremendamente" or "enormemente" on the main box.