Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Latijn-Engels - et resedit qui erat mortuus et coepit loqui et...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnEngelsSpaansItaliaans

Categorie Vrij schrijven - Verkenning/Avontuur

Titel
et resedit qui erat mortuus et coepit loqui et...
Tekst
Opgestuurd door amandaramos225
Uitgangs-taal: Latijn

et resedit qui erat mortuus et coepit loqui et illum matri suae

Titel
and he who was dead sat up and began to speak and
Vertaling
Engels

Vertaald door Martijn
Doel-taal: Engels

and he who was dead sat up and began to speak and He gave him back to his mother
Details voor de vertaling
The original misses 'dedit' between et and illum, but I was able to translate it anyway because the original text is Luke 7:15 (I think).
Laatst goedgekeurd of bewerkt door dramati - 30 januari 2008 16:37