Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



22Vertaling - Turks-Zweeds - Canım seni çok seviyorum. Yaşadığımız bu güzel...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksFransSpaansZweedsEngelsBosnisch

Categorie Uitdrukking - Liefde/Vriendschap

Titel
Canım seni çok seviyorum. Yaşadığımız bu güzel...
Tekst
Opgestuurd door Maryoma
Uitgangs-taal: Turks

Canım seni çok seviyorum. Yaşadığımız bu güzel günler için sana çok teşekkür ediyorum. Sen benim herşeyimsin.

Titel
Älskling
Vertaling
Zweeds

Vertaald door casper tavernello
Doel-taal: Zweeds

Älskling, jag älskar dig jättemycket. Jag är mycket tacksam för de härliga dagarna som vi upplevde. Du är mitt allt.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 27 maart 2008 13:42





Laatste bericht

Auteur
Bericht

27 maart 2008 01:43

casper tavernello
Aantal berichten: 5057
Hej Pia, jag ändrade det till "de härliga dagarna".

CC: pias

27 maart 2008 12:22

pias
Aantal berichten: 8113
Helt rätt, jag måste ha missat det!