Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Suédois - Canım seni çok seviyorum. YaÅŸadığımız bu güzel...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Expression - Amour / Amitié
Titre
Canım seni çok seviyorum. Yaşadığımız bu güzel...
Texte
Proposé par
Maryoma
Langue de départ: Turc
Canım seni çok seviyorum. Yaşadığımız bu güzel günler için sana çok teşekkür ediyorum. Sen benim herşeyimsin.
Titre
Älskling
Traduction
Suédois
Traduit par
casper tavernello
Langue d'arrivée: Suédois
Älskling, jag älskar dig jättemycket. Jag är mycket tacksam för de härliga dagarna som vi upplevde. Du är mitt allt.
Dernière édition ou validation par
pias
- 27 Mars 2008 13:42
Derniers messages
Auteur
Message
27 Mars 2008 01:43
casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Hej Pia, jag ändrade det till "de härliga dagar
na
".
CC:
pias
27 Mars 2008 12:22
pias
Nombre de messages: 8114
Helt rätt, jag måste ha missat det!