Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Duits - "A pior forma de sentir falta de alguém é estar...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsSpaansItaliaansDuitsFransDeensLatijn

Categorie Zin

Titel
"A pior forma de sentir falta de alguém é estar...
Tekst
Opgestuurd door alemoahlorah
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

A pior forma de sentir falta de alguém é estar sentado ao seu lado e saber que nunca o poderá ter

Titel
Die schlimmste Art...
Vertaling
Duits

Vertaald door Rodrigues
Doel-taal: Duits

Die schlimmste Art jemanden zu vermissen ist, neben ihm zu sitzen und zu wissen, dass man ihn niemals haben kann.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bhatarsaigh - 30 juni 2008 22:59