Vertaling - Turks-Engels - siz galiba benden vize masraflarÄ± iÃ§in para...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel

siz galiba benden vize masraflarÄ± iÃ§in para...

Tekst
Opgestuurd door

mama4u

Uitgangs-taal: Turks

siz galiba benden vize masraflarÄ± iÃ§in para istiyorsunuz. Ama inanÄ±nki bu miktarÄ±n ne kadar olacaÄŸÄ±nÄ± ve benim buna imkanÄ±m olup olmayacaÄŸÄ±nÄ± bilmiyorum. Ã‡Ã¼nkÃ¼ ben zengin bir insan deÄŸilim. kendi imkanlarÄ±yla geÃ§inmeye Ã§alÄ±ÅŸan bir kiÅŸiyim.ve ayrÄ±ca internetten msn yoluyla sizinle bu konu hakkÄ±nda gÃ¶rÃ¼ÅŸmek istiyorum. hoÅŸÃ§a kalÄ±n gÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere

Titel	I guess you want money for the visa fees
Vertaling Engels Vertaald door cheesecake	Doel-taal: Engels I guess you want money for the visa fees. But believe me, I don't know how much this amount will be and if I will be able to pay it or not. Because I'm not a wealthy person. I am a person who tries to earn his living in whatever way he can. What's more, I would like to talk to you about this matter via the internet and MSN. Goodbye, see you soon.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 23 februari 2009 06:01

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		23 februari 2009 06:01
	kafetzou Aantal berichten: 7963	I made a few edits before I accepted this.