Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Engels - Където и да отида по света,когото и да обичам,не...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngels

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Където и да отида по света,когото и да обичам,не...
Tekst
Opgestuurd door realnainejna
Uitgangs-taal: Bulgaars

Където и да отида по света,когото и да обичам,не бих те забравила
Details voor de vertaling
американски диалект

Titel
Wherever I should go,
Vertaling
Engels

Vertaald door ViaLuminosa
Doel-taal: Engels

Wherever I should go, whoever I should love, I'd never forget you.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 24 december 2009 09:32





Laatste bericht

Auteur
Bericht

23 december 2009 10:44

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hi Via,
Is that "I'd" or "I'll"?

23 december 2009 12:39

ViaLuminosa
Aantal berichten: 1116
Would. "I would never forget you".

23 december 2009 12:42

lilian canale
Aantal berichten: 14972
OK