Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Turks - Let us not pray to be sheltered from dangers but...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsTurks

Categorie Gedachten - Het dagelijkse leven

Titel
Let us not pray to be sheltered from dangers but...
Tekst
Opgestuurd door baranzagros
Uitgangs-taal: Engels

Let us not pray to be sheltered from dangers but to be fearless when facing them.

You can't cross the sea merely by standing and staring at the water.

Titel
Gelin tehlikelerden korunmak yerine...
Vertaling
Turks

Vertaald door ahmetyv
Doel-taal: Turks

Gelin tehlikelerden korunmak yerine onlarla yüzleştiğimizde korkusuz olmak için dua edelim.

Denizi sadece durup, suya bakarak geçemezsiniz.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Mesud2991 - 23 maart 2013 15:40





Laatste bericht

Auteur
Bericht

23 maart 2013 15:41

Mesud2991
Aantal berichten: 1331
İyi çeviri