Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Roemeens - TraducÃ£torii

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Roemeens

Roemeens

Braziliaans Portugees

Categorie Chat

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	TraducÃ£torii
Te vertalen tekst Opgestuurd door nemopostman	Uitgangs-taal: Roemeens ÃŽn umbra fiecÄƒrei crime, se aflÄƒ o femeie FericiÅ£i cei sÄƒraci cu duhul, cÄƒci a lor e ÃŽmpÄƒrÄƒÅ£ia Cerurilor FericiÅ£i cei ce plÃ¢ng, cÄƒci ei vor fi mÃ¢ngÃ¢iaÅ£i FericiÅ£i cei blÃ¢nzi, cÄƒci ei vor moÅŸteni pÄƒmÃ¢ntul
Details voor de vertaling	TraducÃ£torii

Laatst bewerkt door iepurica - 2 mei 2007 11:37

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		2 mei 2007 11:39
	iepurica Aantal berichten: 2102	Use this link: http://romanian.typeit.org/ if you want to edit correct texts in Romanian. Letters like "Ã¾" does not exists in my language. "Ã¾" is actually specific to Icelandic language. And as a small peice of advice. Try to introduce also English to teh target languages, there are not so many (this not to say any) Romanian users who can translate in Brasilian Portughese.