Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Engels - check me out

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsItaliaans

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
check me out
Te vertalen tekst
Opgestuurd door dany77
Uitgangs-taal: Engels

check me out
2 juli 2007 12:56





Laatste bericht

Auteur
Bericht

2 juli 2007 16:43

goncin
Aantal berichten: 3706
More context needed?

2 juli 2007 17:06

kafetzou
Aantal berichten: 7963
Yes. This could mean, "Have a look at me and see if you approve," or it could mean "Send me through the checkout counter."

2 juli 2007 17:11

goncin
Aantal berichten: 3706
That's right. I've thought the second meaning, but I wasn't sure.