Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - check me out

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisItalien

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
check me out
Texte à traduire
Proposé par dany77
Langue de départ: Anglais

check me out
2 Juillet 2007 12:56





Derniers messages

Auteur
Message

2 Juillet 2007 16:43

goncin
Nombre de messages: 3706
More context needed?

2 Juillet 2007 17:06

kafetzou
Nombre de messages: 7963
Yes. This could mean, "Have a look at me and see if you approve," or it could mean "Send me through the checkout counter."

2 Juillet 2007 17:11

goncin
Nombre de messages: 3706
That's right. I've thought the second meaning, but I wasn't sure.