Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎ Favorito vertimas
•‎
•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti


▪Nemokami kalbų mainai

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
▪▪‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Lenkų - Ciao Nicol. Questo è il tuo diario. Solo tuo,...

Esamas statusas ‎Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųLenkų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Ciao Nicol. Questo è il tuo diario. Solo tuo,...
Tekstas
Pateikta paolo.desole
Originalo kalba: Italų

Ciao Nicol. Questo è il tuo diario. Solo tuo, Scrivi quando vuoi quello che senti dentro il tuo cuore. Buone Feste. Spero di conoscerti presto. Ciao. Paolo da Italia

Pavadinimas
Czesc Nicol.To jest twoj dziennik.Tylko twoj,...
Vertimas
Lenkų

Išvertė annajantas
Kalba, į kurią verčiama: Lenkų

cześć Nicol. To jest Twój dziennik.Tylko Twój,
Napisz kiedy chcesz tego, co czujesz w środku twego serca.Wesołych Świat.Mam nadzieje poznać Cię szybko. Cześć. Paolo z Włoch.
Validated by bonta - 28 vasaris 2008 19:43





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

28 sausis 2008 17:52

Angelus
Žinučių kiekis: 1227
Where are the Polish accents, Annajantas?