Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Suomių-Norvegų - Olen poissa enkä lue sähköpostiani vähään...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: SuomiųAnglųNorvegųŠvedųIspanų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Verslas / Darbas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Olen poissa enkä lue sähköpostiani vähään...
Tekstas
Pateikta SaraL
Originalo kalba: Suomių

Olen poissa enkä lue sähköpostiani vähään aikaan.
Kiireellisissä asioissa soita
Pastabos apie vertimą
This is a response I have had from an email sent.

Pavadinimas
Jeg vil være borte...
Vertimas
Norvegų

Išvertė chickalina
Kalba, į kurią verčiama: Norvegų

Jeg vil være borte en kort periode, og vil da ikke lese mail. Ved viktige henvendelser, vennligst ring.
Validated by Hege - 20 vasaris 2008 00:00