Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Olandų - 'No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųAnglųTurkųOlandųVokiečių

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
'No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca...
Tekstas
Pateikta María17
Originalo kalba: Ispanų

''No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás existió...''

Pavadinimas
"Er is geen ergere nostalgie..."
Vertimas
Olandų

Išvertė Urunghai
Kalba, į kurią verčiama: Olandų

"Er is geen ergere nostalgie dan heimwee hebben naar wat nooit ofte nimmer heeft bestaan..."
Validated by Chantal - 8 kovas 2008 07:58