Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Prancūzų - jà estou com saudades voû é a pessoa mais...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Prancūzų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
jà estou com saudades voû é a pessoa mais...
Tekstas
Pateikta morgannvm
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

jà estou com saudades voû é a pessoa mais incrivel que eu jà contreci.
Te adoro quero muito ficar contigo!
Sua sempre

Pavadinimas
tienne pour toujours
Vertimas
Prancūzų

Išvertė Botica
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

tu me manques déjà
tu es la personne la plus incroyable que j'ai rencontrée.Je t'adore
je voudrais tant vivre avec toi !
à toi pour toujours
Validated by Francky5591 - 31 kovas 2008 09:49