Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Ispanų - A nossa ambiÃ§Ã£o Introduzir a digitalizaÃ§Ã£o 3D em...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Ispanų

Kategorija Sakinys - Sveikata / Medicina

Pavadinimas	A nossa ambiÃ§Ã£o Introduzir a digitalizaÃ§Ã£o 3D em...
Tekstas Pateikta Joana Patel	Originalo kalba: Portugalų A nossa ambiÃ§Ã£o: Introduzir a digitalizaÃ§Ã£o 3D em todos os consultÃ³rios de ortodontia. Propor novas soluÃ§Ãµes tecnolÃ³gicas que permitam aos profissionais da ortodontia estarem sempre na ponta do progresso.

Pavadinimas	Nuestra ambiciÃ³n
Vertimas Ispanų Išvertė giovanni11	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Nuestra ambiciÃ³n: Introducir la digitalizaciÃ³n 3D en todos los consultorios de ortodoncia. Proponer nuevas soluciones tecnolÃ³gicas que permitan a los profesionales de ortodoncia estar siempre a la cabeza del progreso.

Validated by lilian canale

- 13 balandis 2008 03:31

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		13 balandis 2008 03:27
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Hola giovanni11 , He cambiado algunas cositas misiÃ³n--->ambiciÃ³n Proveer/proporcionar ---> proponer en la punta del progreso ---> a la cabeza del progreso. Espero que estÃ©s de acuerdo...
		13 balandis 2008 03:30
	casper tavernello Žinučių kiekis: 5057	nuestra
		13 balandis 2008 03:49
	Triton21 Žinučių kiekis: 124	I don't know why I listened to whoever it was that commented on my version of this translation. I had translated it this way and changed it because they said otherwise. Lesson learned.