Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Turkų-Graikų - Hocalı Kaliamı 1990 yılının ÅŸubatın 26da...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Pokalbiai - Kasdienis gyvenimas
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Hocalı Kaliamı 1990 yılının şubatın 26da...
Tekstas
Pateikta
Anish
Originalo kalba: Turkų
Hocalı Kaliamı
1990 yılının şubatın 26da Hocalı Katliamı baş vermiştir.
Pavadinimas
Σφαγή του Κοτσαλί
Vertimas
Graikų
Išvertė
glavkos
Kalba, į kurią verčiama: Graikų
Η σφαγή του Khojaly Îλαβε χώÏα στις 26 ΦεβÏουαÏίου του 1990.
Pastabos apie vertimą
Khojaly, Azerbaijan
Validated by
reggina
- 9 vasaris 2009 14:52
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
1 vasaris 2009 20:39
Tsirigoti L. Anastasia
Žinučių kiekis: 57
weil, das Massaker sich am 26.Februar 1992, ereignete.
2 vasaris 2009 16:12
xristi
Žinučių kiekis: 217
Ίσως το "Κοτσαλί" να μην είναι ακÏιβÎÏ‚. Έχετε ξανακοÏσει για τη συγκεκÏιμÎνη σφαγή ή το μÎÏος;
8 vasaris 2009 17:25
glavkos
Žinučių kiekis: 97
Δεν το ξÎÏω κι εγώ ο ίδιος. Απλώς μετÎφÏασα όπως το Îβλεπα.
9 vasaris 2009 14:50
reggina
Žinučių kiekis: 302
Xristi ξÎÏεις κάτι συγκεκÏιμÎνο και κάνεις αυτήν την παÏατήÏηση?
Update: το googlara λίγο κα είδα ότι Ï€Ïόκειται για μάχη στο ΑζεÏμπαιτζαν. ΚαλÏτεÏο είναι να γÏάψουμε Ï„' όνομα με λατινικοÏÏ‚ χαÏακτήÏες.