Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - WOOOW...YOUÂ´RE SO DELICIUS...YOUR WORDS SO...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	WOOOW...YOUÂ´RE SO DELICIUS...YOUR WORDS SO...
Tekstas Pateikta cem3434	Originalo kalba: Anglų WOOOW.YOUÂ´RE SO DELICIOUS! YOUR WORDS SO SWEET....YOUÂ´RE SO CUTE! LOVE YOU

Pavadinimas	VAY! SEN Ã‡OK MUHTEÅžEMSÄ°N! SÃ–ZLERÄ°N Ã‡OK ....
Vertimas Turkų Išvertė gozanli	Kalba, į kurią verčiama: Turkų VAAAY. NE KADAR MUHTEÅžEMSÄ°N! SÃ–ZLERÄ°N Ã‡OK TATLI... Ã‡OK SEVÄ°MLÄ°SÄ°N! SENÄ° SEVÄ°YORUM!

Validated by FIGEN KIRCI - 8 gegužė 2009 18:47

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		6 gegužė 2009 23:25
	FIGEN KIRCI Žinučių kiekis: 2543	merhaba ve aramiza hosgeldin, gozanli! cevirinle ilgili iki notum var: -'wow' un en yakin turkce karsiligi 'vay' dir. -'..so delicious' burada '(sen) ne muhtesemsin' veya '... harikasin' anlaminda kullanilmistir. duzeltmeyi, yukaridaki 'Duzenle' yazili mavi butona tiklayarak yapabilirsin. kolay gelsin!
		18 liepa 2009 21:11
	cem3434 Žinučių kiekis: 2	remember.in english plis!.kiss and hugs my friend thanks the kalp