Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - A verdadeira amizade Ã© rara de se encontrar,...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Italų

Lotynų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	A verdadeira amizade Ã© rara de se encontrar,...
Tekstas Pateikta victorxuuh	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) A verdadeira amizade Ã© rara de se encontrar, difÃcil de se deixar e impossÃvel de se esquecer.
Pastabos apie vertimą	Vou fazer uma tatuagem usando essa frase, mas gostaria de te-la escrita em latim, mas Ã© bem difÃcil encontrar um tradutor, seja online ou um profissional mesmo, (risadas), se aguem aqui puder me ajudar agradeceria muito.

Pavadinimas	True friendship is rare to find...
Vertimas Anglų Išvertė alexfatt	Kalba, į kurią verčiama: Anglų True friendship is rare to find, difficult to leave and impossible to forget.

Validated by lilian canale

- 17 liepa 2011 20:10