Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lotynų-Portugalų (Brazilija) - Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LotynųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.
Tekstas
Pateikta jusara vieira
Originalo kalba: Lotynų

Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.
Pastabos apie vertimą
edit:
Confitebor tribi -->Confitebor tibi
N.B."audisti" --> abbreviation for "audivisti"
Bridge: "I will confess unto thee, O Lord, for you have heard me"
<Aneta B.>

Pavadinimas
Confessarei ao Senhor
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė Lein
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Confessarei a ti, Senhor, porque tu me ouviste.
Validated by lilian canale - 3 lapkritis 2011 11:39