Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Prancūzų - the classmate ä»° loves the wife 聂 forever

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Supaprastinta kinųAnglųPrancūzųVokiečių

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
the classmate 仰 loves the wife 聂 forever
Tekstas
Pateikta nieying
Originalo kalba: Anglų Išvertė humanlot

the classmate 仰 (Yang) loves the wife 聂 (Nie) forever
Pastabos apie vertimą
翻的chinglish不知对不对你胃口

Pavadinimas
le camarade de classe 仰 (Yang) aime la femme 聂 (Nie) pour toujours
Vertimas
Prancūzų

Išvertė CocoT
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

le camarade de classe 仰 (Yang) aime la femme 聂 (Nie) pour toujours
Pastabos apie vertimą
- If "classmate" is a girl/woman, then "la camarade".
- "femme" in the meaning of "épouse"
Validated by Claire---31 - 21 vasaris 2007 12:30