Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Portugalų (Brazilija) - Comentario de um TECNICO DE FUTEBOL

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Laikraštis

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Comentario de um TECNICO DE FUTEBOL
Tekstas Pateikta Fransergio Bastos	Originalo kalba: Turkų Teknik DirektÃ¶r BÃ¼lent Uygun, geÃ§en haftadan cezalÄ± futbolcularÄ±nÄ±n olmasÄ±ndan, bu maÃ§ta da Fransergio'nun sakatlanÄ±p Ã§Ä±kmasÄ±ndan dolayÄ± da oyun dÃ¼zenlerinin bozulduÄŸunu kaydetti.
Pastabos apie vertimą	Esse e um comentario de um TECNICO DE FUTEBOL...

Pavadinimas	O Diretor TÃ©cnico...
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė barok	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) O Diretor TÃ©cnico BÃ¼lent Uygun disse que a ordem de jogo se tornou pior porque Fransergio se aleijou e saiu do jogo e alguns jogadores jÃ¡ foram castigados na semana passada

Validated by casper tavernello - 22 spalis 2007 20:56