Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Rumunų - vorrei addormentarmi con il battito del tuo cuore...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųRumunų

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
vorrei addormentarmi con il battito del tuo cuore...
Tekstas
Pateikta Danim
Originalo kalba: Italų

vorrei addormentarmi con il battito del tuo cuore e risvegliarmi al suono del tuo respiro accompagnato dal tuo dolcissimo e inimitabile bacio

Pavadinimas
Aş vrea ca bătaia inimii tale să mă adoarmă...
Vertimas
Rumunų

Išvertė Freya
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Aş vrea să adorm simţindu-ţi bătăile inimii şi să mă trezesc la sunetul respiraţiei tale însoţit de foarte dulcele şi inimitabilul tău sărut.
Validated by iepurica - 9 gruodis 2007 19:51