ترجمه - ایتالیایی-رومانیایی - vorrei addormentarmi con il battito del tuo cuore...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه افکار - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | vorrei addormentarmi con il battito del tuo cuore... | متن
 Danim پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: ایتالیایی
vorrei addormentarmi con il battito del tuo cuore e risvegliarmi al suono del tuo respiro accompagnato dal tuo dolcissimo e inimitabile bacio |
|
| AÅŸ vrea ca bătaia inimii tale să mă adoarmă... | ترجمهرومانیایی
 Freya ترجمه شده توسط | زبان مقصد: رومانیایی
Aş vrea să adorm simţindu-ţi bătăile inimii şi să mă trezesc la sunetul respiraţiei tale însoţit de foarte dulcele şi inimitabilul tău sărut. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 9 دسامبر 2007 19:51
| 
ترجمه های مطلوب