| |||||||||
КонтекÑтуално Ñ‚ÑŠÑ€ÑенеКонтекÑтуално Ñ‚ÑŠÑ€Ñене Тази Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ Ðµ поÑветена на админиÑтратори и екÑперти за подобрÑване на интерфейÑа на cucumis.org. Тъй като интерфейÑа Ñе превежда от много различни хора, поÑтоÑнно Ñе налага той да бъде уеднаквÑван и подобрÑван. Когато откриете грешка на Ñтраницата на cucumis.org, може да използвате този инÑтрумент, за да претърÑите преводите на cucumis.org за Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¸Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚, Ñлед което да го редактирате и поправите. Преди да кликнете върху линка за Ñ‚ÑŠÑ€Ñене, Ñ‚Ñ€Ñбва да използвате мишката, за да маркирате иÑÐºÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ Ð²Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚. Ще Ñе отвори нова Ñтраница в нов прозорец, коÑто ще показва резултатите от Ñ‚ÑŠÑ€Ñенето. Вашите промени нÑма да могат да Ñе виждат веднага Ñлед като коригирате превода, защото първо Ñ‚Ñ€Ñбва да бъдат ъплоуднати от админиÑтраторÑÐºÐ¸Ñ ÐµÐºÐ¸Ð¿. | |||||||||