Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Kontextsuche

Kontextsuche

Diese Funktion wurde für Administratoren und Experten eingerichtet, um das Interface von cucumis.org zu verbessern.

Da das Interface von vielen verschiedenen Leuten übersetzt wird, muss es meist vereinheitlicht und ständig verbessert werden.

Wenn Sie einen Fehler auf einer Seite von cucumis.org entdecken, können Sie mit diesem Hilfsmittel in den Übersetzungen von cucumis.org nach dem falschen Text zu suchen, um ihn dann zu bearbeiten und zu korrigieren. Bevor Sie auf den Suchlink klicken, müssen Sie mit der Maus den gewünschten Text markieren. Eine neue Seite öffnet sich anschließend in einem neuen Fenster und zeigt Ihnen das Suchergebnis.

Ihre Änderungen werden nicht sichtbar, sobald Sie die Übersetzung bearbeitet haben, sondern müssen erst von dem Administrationsteam hochgeladen werden.