Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Recerca contextual

Recerca contextual

Aquesta funció està dedicada als administradors i experts per tal de millorar la interfície de cucumis.org. Com que la interfície es tradueix per molta gent diferent, la major part del temps cal uniformar-la i millorar-la. Quan trobis un error en una pàgina de cucumis.org, pots usar aquesta eina per a buscar les traduccions del text erroni, després editar-lo i corregir-lo. Abans de fer clic en un link de recerca, has d'utilitzar el ratolí per agafar el text desitjat . S'obirà una nova pàgina en una altra finestra i mostrarà el resultat de la recerca.
Les teves modificacions no seran visibles en el moment que les editis, ja que el Grup d'Administració les ha de revisar i pujar al web.