Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



上下文搜索

上下文搜索

管理员和专家可以利用这个功能改善葫芦娃网站的界面。

由于界面由很多人翻译,经常遇到需要不断统一和改进的地方。

如果你发现葫芦娃网页上有错误,请使用这个工具搜索葫芦娃译文中的错误文本,然后编辑改正。在点击搜索链接之前,你必须使用鼠标选择需要的文本。将有一个新的窗口和新的网页显示你的搜索结果。

你的修改不会在编辑后立即显示,必须上传自 管理小组。


最近发帖

作者
帖子

2007年 四月 20日 15:49

pluiepoco
文章总计: 1263
Why?
I don't understand, why the wiki text I translated long before samanthalee came turned into "submitted by samanthalee".

there are many cases in wiki articles here.

Can anyone explain?

2007年 四月 20日 20:10

cucumis
文章总计: 3785
Latest editor of the wiki text is smanthalee. Old version of the text are removed after a couple of month, because the database is not infinit on cucumis like on wikipedia...

2007年 四月 24日 05:09

samanthalee
文章总计: 235
Hi, I didn't change anything. I was just browsing around and taking a look. I didn't even click the "submit" button. Sorry, I didn't know my name will be left on the article.

2007年 四月 23日 07:25

cucumis
文章总计: 3785
Don't be sorry, everybody has the right to edit a wiki article .

2007年 四月 23日 09:04

pluiepoco
文章总计: 1263
for the finite database, can you apply different webservers in different countries to make up a whole site?

2007年 四月 23日 09:08

pluiepoco
文章总计: 1263
JP, Can I invite Samanthalee to be joint administator of Chinese forum(s)?