Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-Latince - se quer paz prepare-se para a guerra

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceFransızcaİspanyolcaLatincePortekizceİspanyolca

Başlık
se quer paz prepare-se para a guerra
Metin
Öneri Alexandre_af
Kaynak dil: Portekizce Çeviri Alexandre_af

se quer paz prepare-se para a guerra

Başlık
Si vis pacem, para bellum
Tercüme
Latince

Çeviri pirulito
Hedef dil: Latince

Si vis pacem, para bellum
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Este es uno de los aforismos latinos (lit. Se queres a paz, prepara a guerra), no es propiamente una traducción.
En son Porfyhr tarafından onaylandı - 2 Eylül 2007 08:52





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Nisan 2007 21:28

pirulito
Mesaj Sayısı: 1180

9 Aralık 2010 19:59

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Hi JP! (one more time!)

Please could you merge this page with this one?

Thanks a lot!



CC: jp