Tłumaczenie - Francuski-Węgierski - Le vent sifflait dans les herbes de ...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Fikcja / Historia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Le vent sifflait dans les herbes de ...
Tekst Wprowadzone przez Julia Michnyova	Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez Tiary Le vent sifflait dans les herbes de la plage et le soleil avait perdu sa flamme alors que les nuages se rassemblaient pour s'accumuler et se gonfler comme pour un orage.

Tytuł	SzÃ©l sÃ¼vitett a part....
Tłumaczenie Węgierski Tłumaczone przez evahongrie	Język docelowy: Węgierski SzÃ©l sÃ¼vitett a part fÃ¼vÃ©n a nap elvesztette fÃ©nylÃ¶ erejÃ©t s az Ã¶sszesereglett felhÃ¶k felduzzadtak, mintha viharra kÃ©szÃ¼lnÃ©nek.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez evahongrie - 27 Wrzesień 2010 20:44