Превод - Турски-Английски - Ne guzelmis bu elma...Adem

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Ne guzelmis bu elma...Adem
Текст Предоставено от ana75	Език, от който се превежда: Турски Ne guzelmis bu elma...Adem

Заглавие	Hey, what a nice apple...Adam.
Превод Английски Преведено от kfeto	Желан език: Английски Hey, what a nice apple...Adam.
Забележки за превода	used hey to capture the 'surprise' expressed in turkish. less likely it could be past tense as well: "What a nice apple that was"

За последен път се одобри от lilian canale

- 6 Май 2008 21:12

Последно мнение

	Автор	Мнение
		4 Май 2008 21:16
	katranjyly Общо мнения: 102	So what a nice apple it was...Adam.