Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Arab-Brazíliai portugál - ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… Ù„Ø¯ÙŠÙ†Ø§ Ù…ÙØ§Ø¬Ø§Ù‡ ÙÙŠ ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… ØªØ¸Ù‡Ø± Ù„Ù†Ø§ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡Ù…...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Arab

Brazíliai portugál

Cim	ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… Ù„Ø¯ÙŠÙ†Ø§ Ù…ÙØ§Ø¬Ø§Ù‡ ÙÙŠ ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… ØªØ¸Ù‡Ø± Ù„Ù†Ø§ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡Ù…...
Szöveg Ajànlo Perola	Nyelvröl forditàs: Arab ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… Ù„Ø¯ÙŠÙ†Ø§ Ù…ÙØ§Ø¬Ø§Ù‡ ÙÙŠ ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… ØªØ¸Ù‡Ø± Ù„Ù†Ø§ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡Ù… Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³
Magyaràzat a forditàshoz	elmota bridge: everyday we have a surprise, everyday life reveals to us people's concerns

Cim	Todos os dias temos uma surpresa...
Fordítás Brazíliai portugál Forditva Sweet Dreams àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál Todos os dias temos uma surpresa, todos os dias a vida nos revela as preocupaÃ§Ãµes das pessoas.
Magyaràzat a forditàshoz	Texto por Rodrigues: "Todos os dias temos uma surpresa, a vida diÃ¡ria revela-nos questÃµes da gente." (TraduÃ§Ã£o jÃ¡ corrigida)

Validated by goncin - 10 Àprilis 2008 13:21

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Àprilis 2008 13:05
	goncin Hozzászólások száma: 3706	"...a vida nos revela..."
		10 Àprilis 2008 13:09
	Sweet Dreams Hozzászólások száma: 2202