Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Svéd-Francia - - C. och A. är ihop - De har flyttat...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédFrancia

Témakör Szabad iràs

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
- C. och A. är ihop - De har flyttat...
Szöveg
Ajànlo Tatita
Nyelvröl forditàs: Svéd

- C. och A. är ihop.
- De har flyttat ihop.
-A. föräldrar har åkt tillbaka.
- J. ville stanna kvar men han måste till skola.
-H. föräldrar har lovat honom, att han ska komma till paris igen vid jullovet.
-Allting går jättebra.
- Men sen ringde telefone.
Magyaràzat a forditàshoz
<name abbrev.>
(05/15/francky)

Cim
- C. et A. sont ensemble.-. Ils ont déménagé ensemble
Fordítás
Francia

Forditva gamine àltal
Forditando nyelve: Francia

- C. et A. sont ensemble.
- Ils vivent ensemble.
- Les parents d'A. sont repartis.
- J. voulait rester là-bas, mais il devait aller
à l'école.
- Les parents d'H. ont promis qu'il reviendra
pour les grandes vacances de Noël.
- Tout va trés bien.
- Mais soudain le téléphone sonna.
Validated by Francky5591 - 15 Május 2008 18:22